Zur eigentlichen Datenerfassung muss man jedoch kein Experte sein. Jeder, der Schmetterlinge mag und sich für ihre Lebensweise interessiert, kann als Transektzähler tätig werden.
Mancher wird dabei neues entdecken und kennenlernen. Wie auch wir vor einiger Zeit unerwarteterweise eine Population des Kleinen Eisvogels in den Randbergen Hildesheims nachweisen konnten.
Der BUND setzt sich deshalb schon lange auf verschiedenen Ebenen für die Artenvielfalt ein: mit politischem Druck und rechtlichem Widerstand gegen jede Form der Naturzerstörung und mit dem praktischen Einsatz vieler Freiwilliger, die überall in Deutschland wertvolle Lebensräume erhalten und betreuen.